[:en]
Talk Together!
Set the table for the family…Set roots for a lifetime.
Recipe for Family Conversations:
- • Repeat in your own words.
- • Encourage and respect all opinions.
- • Compromise and cooperate.
- • ‘I’ can express feelings and ask questions
- • Practice- try conversation starters.
- • Everyone has a chance to talk.
Talking together:
- • Provides a chance to share cultural and family traditions.
- • Helps children learn how to take turns talking and listening.
- • Gives children practice sharing their thoughts and feelings so they are more comfortable expressing themselves outside the home.
- • Keep conversations pleasant. Try using the ideas on the right for successful family meals table talk.
- Adapted from Eat Together, Eat Better
[:es]
¡Hablar juntos!
Ponga la mesa para la familia. . . fije las raíces para toda una vida.
Receta para las conversaciones en familia:
- Repita en sus propias palabras.
- Anime y respete todas las opiniones.
- Coopere y negocie.
- Puedo expresar mis sentimientos y hacer preguntas
- Practique e intente formas para iniciar la conversación.
- Todos tienen la oportunidad de hablar.
Hablar juntos:
- Ofrece la oportunidad de compartir tradiciones culturales y familiares.
- Ayuda a los niños a aprender cómo turnarse para hablar y escuchar.
- Los niños pueden practicar compartir sus pensamientos y sentimientos, para que puedan sentirse más cómodos al expresarse fuera de su hogar.
- Mantengan las conversaciones agradables. Intenten usar las ideas de la derecha para lograr buenas conversaciones en la mesa durante las comidas familiares.
Adaptado de “Eat Together, Eat Better“
[:]
